Friday, June 19, 2020

ေတာင္ငူ ကရင္ေခတ္တြင္ တိုင္းလူမ်ဳိးမ်ားေရာက္ရွိခိုလွံုျခင္း

ေတာင္ငူ ကရင္ေခတ္တြင္ တိုင္းလူမ်ဳိးမ်ားေရာက္ရွိခိုလွံုျခင္း

(ရတနကိုစင္ေခတ္ ေတာ္ဝင္ထိုင္းသမိုင္းသုေတသီ Phra Boriharng Phethani ျပဳစုေရးသားေသာ ထိုင္းရာဇဝင္(Chronicle of Thai)စာအုပ္ပါ ေရွးေဟာင္းထိုင္းလူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ေပၚလာပံု" က႑မွ ခ်ဳပ္ႏႈတ္ထားသည္။)

ဗုဒၶမတိုင္မီေခတ္ကာလတြင္ လာအိုတိုင္းလူမ်ဳိးမ်ားသည္ ေတာဦးၿမိဳ႕ေတာ္တည္ရွိရာ ယန္း(ကရင္)ျပည္သို႔ေရႊ႕ေျပာင္းေရာက္ရွိလာၾကသည္။ ယန္း(ကရင္)လူမ်ဳိးတို႔သည္ အဆင့္ျမင့္ၿမိဳ႕မ်ားကို လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၁၇၅၀ကတည္းကတည္ေဆာက္ထားခဲ့ၾကသည္။ ကရင္မ်ားသည္ ေတာဦးသို႔မေျပာင္းေရႊ႕လာခင္တြင္ ကြမ္က်ိဳးေတာင္ပိုင္းေဒသ၌ေနာက္ဆံုးေနထိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ 
ကရင္မ်ား ကြမ္က်ဳိးမွေျပာင္းေရႊ႕လာၿပီးေနာက္ပိုင္း ဗုဒၶသကၠရာဇ္ ၅၀ ခန္႔တြင္ တန္ခိုးထြားလာေသာ တရုတ္မင္းတို႔၏ခ်ိမ္းေခ်ာက္တိုက္ခိုက္မႈေဘးအနၲရယ္မွလြတ္ကင္းရန္ ထိုင္းတိုင္းလူမ်ဳိးတို႔သည္ယန္စီျမစ္ဝွမ္းအလယ္ပိုင္းေဒသ ေဇခၽြမ္ရွိ ဖာ့ဘာၿမိဳ႕ ေတာ္မွ ထီးနန္းပိုင္နက္ကိုစြန္႔ခြာၿပီး ေတာဦးသို႔ ေရာက္ရွိခိုလႈံလာၾကသည္။
ထိုေခတ္အစဥ္အလာအရလစ္လပ္ေသာ ေဒသမ်ားတြင္အေျခခ်သူမ်ားမွာလြတ္လပ္စြာအေျခစိုက္ႏိုင္ၾကဳၿပီး၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္ရွင္ရွိေသာေဒသမ်ားတြင္အေျခခ်လၽွင္ ပိုင္ရွင္လူမ်ဳိးစုျပည္သားမ်ား၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္တြင္ေနထိုင္ရသည္။ လာအိုတိုင္းႏွင့္ ထိုင္းတိုင္းလူမ်ဳိးမ်ားသည္ ကရင္ျပည္သို႔ေရာက္ရွိခိုလႈံသည့္လူဦးေရမ်ားစြာတိုးမ်ားလာသည္။ ၄င္းတို႔သည္ ကရင္ျပည္တြင္း၌ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို အခါအားေလၽွာ္စြာ ရရွိခဲ့ၾကသည္။ ကရင့္အုပ္ခ်ဳပ္မႈနယ္ေျမတြင္ အေျခခ်ခိုလွံုေနစဥ္ တိုင္းလူမ်ဳိးတို႔သည္ သံလြင္အေရွ႕
ဖက္ကမ္းႏွင့္မဲေခါင္ျမစ္ရွိ လီဖီ လၽွိုေေမ်ာင္ေဒသအျပင္ ဖူနန္ေဒသႀကီးသို႔ ဦးတည္ေရႊ႕ရွားခဲ့ၾကသည္။ 



(အဂၢ၏မွတ္ခ်က္။ ကြမ္ကိ်ဳးသည္ လက္ရွိကာလတြင္ တရုပ္ျပည္၏တိုင္းေဒသႀကီးတစ္ခုျဖစ္သည္။  ယန္စီျမစ္သည္မြန္ဂိုလီးယားနယ္စပ္ဂိုဘိကုန္းျမင့္လြင္ျပင္ေဒသတြင္ျမစ္ဖ်ားခံသည္ ။လာအိုတိုင္းသည္လက္ရွိလာအိုလူမ်ဳိးျဖစ္လာသည့္တိုင္းအႏြယ္ဝင္ျဖစ္ၿပီး၊ ထိုင္းတိုင္းမွာလက္ရွိကာလတြင္ထိုင္းလူမိ်ဳိးျဖစ္သည္။ ရွမ္းလူမ်ဳိးသည္လည္း တိုင္းမ်ဳိးႏြယ္စုတြင္ပါဝင္သည္။ သမိုင္းပါတရုတ္ျပည္ရွိေဒသအမည္မ်ားမွာလက္ရွိ ပထဝီေဝါဟာရျဖစ္သည္။" ေတာဦး" မွာကရင္ဘာသာအေခၚအေဝၚျဖစ္ၿပီး လက္ရွိကာလတြင္ ဗမာဘာသာျဖင့္"ေတာင္ငူ"ဟုေခၚဆိုသည္။ ထိုင္းမူလအေခၚအေဝၚအရလည္း ေတာဦး ဟုေရးမွတ္ေခၚဆိုခဲ့ၾကၿပီး"ဖမာ့"ကို"ျမန္မာ"ဟုေျပာင္းေခၚေသာမ်က္ေမွာက္ေခတ္တြင္ "ေတာဦး" ကိုလည္း " ေတာင္ငူ" ဟုေျပာင္းေခၚသည္။ "ဖူနန္"သည္ မြန္-ခမာတို႔ တန္ခိုးထြားခဲ့သည့္ေခတ္က မြန္-ခမာ အင္ပါယာျဖစ္သည္။)






No comments:

Post a Comment

mr.kyaingtun@gmail.com